会社最終日を年休で締めた27日。 湯沢中里スキー場でスキーしてきました。人生初雪道（w/ スタッドレスタイヤ） 除雪した雪が壁ｗで、肝心のスキー場はというと、冬休みとはいえ、平日と言う事で普通にガラガラ。 お陰様で滑り放題なゲレンデで、9時着から13…

2013年の業務が今日で終わりました。 （会社としては明日までですが、明日は年休なので）英語でのミーティングでしどろもどろになりつつ（某後輩が凄い通訳になってくれて助かった）、なんとか年内に提出しないといけないデータを作り上げ、某案件のお陰で休…